Overcoming challenges to the diagnosis of hypersensitivity pneumonitis